BBd.3jqˆ´é]Ô:o¼)f£Ü=kŒ¥þ 'Cn¨ß <U‰ÂËõIŸ¥·ôQ Validar para continuarvalide para continuar, si no presione la tecla RetornoEspereIntroducir el código *¿Desea contactar con la asistencia técnica?Error de puesta al día del interface de comunicaciónPuesta al día del Interface de mediciones FísicasPonga su aparato bajo tensión y desconecte los cables de mediciónLa puesta al día del Interface de Mediciones Físicas ha falladola función de medición de su útil puede estar alteradaPuesta al día de la Caja de Bornes PilotadaLa puesta al día de la Caja de Bornes Pilotada ha falladoConsideración de la puesta al día Internet en curso.Comprobación de la versión logicial de la interfase de comunicación en cursoActualización del logicial de la interfase de comunicación en cursoInterrumpa las siguientes aplicaciones :La puesta al día por internet no ha finalizado correctamentePonga en marcha de nuevo su útil y lance la aplicación LexiaPonga en marcha de nuevo su útil y lance la aplicación *Si este problema persiste, contacte con la asistencia técnicaSu aplicación no ha sido instaladaConfirmar la selección del idioma del usuarioElegir el volumen de instalaciónElija su opción y valideLa versión del CD-ROM de diagnosis es más antigua que la versión presente en el portátilInstalaciónPuesta al díaDesinstalaciónOperación en curso, esperarLa instalación de su aplicación ha falladoLa instalación de su aplicación se ha efectuado con éxitoInténtelo de nuevo o contacte con su asistente técnicoLa desinstalación de su aplicación ha falladoSu aplicación se ha desinstalado correctamentese ha producido un errorReinicie el útil y comience de nuevo la instalaciónPonga en marcha de nuevo su útil y lance la aplicación *AtenciónConectar el útil a su alimentación sectorAntes de empezar la instalación, se recomienda ejecutar las siguientes operaciones:Desconectar los periféricos ACTIA (ICC, Caja de Bornes pilotada y Tarjeta de Medidas)VacioReiniciar el útilInstale el CD Recovery PROXIA antes de instalar esta versiónHa sido imposible actualizar el útil. Por favor, cierre la aplicación y vuelva a intentarlo.Están siendo ejecutados los siguientes procesos